Terrasse mit Glasdach im August

Terrassen können im Sommer durchaus zum zweiten Wohnzimmer werden. Problematisch wird es, wenn er wettermäßig so unberechenbar wie der diesjährige ist. Wie lästig, jeden Abend vor dem Hineingehen alles abräumen, aufräumen, in Sicherheit bringen zu müssen und am nächsten Morgen die ganze Prozedur wieder zurück.

Da hilft nur eines, ein Dach muß her! Es kommt nur eines in Frage, ein Sicherheits-Spezialglas für Dächer (das ist genormt, muß Schneelasten aushalten und anderen Anforderungen genügen). Aber das Glas garantiert, daß dahinter befindliche Räume nicht verdunkelt werden. Wenn die Sonne durch das Glas hindurchbrennt, ist Schluß mit lustig, dann wird der Elektro-Schalter umgestellt, der eine auf dem Glasdach befindliche Markise ausfährt, die den Sitzplatz so weit wie gewünscht, vor Sonneneinstrahlung schützt. Zieht man sich in die Wohnräume zurück, fährt auch die Markise ein und es geht im Zimmer kein Tageslicht verloren.

Die Terrasse kann so auch bei Regen benutzt werden. Die Schrägbalken sind für die Hängekörbe in idealer Platz, sie lassen genügend Raum um hindurchzugehen, andererseits hängen sie tief genug, daß auch ein 1.60m Stumpen wie ich es leicht schafft, ohne Hilfsmittel mit dem Schlauch zu gießen. Die Innenbalken tragen eine Speckkrone zum Dekorieren, oder Trocknen von Lavendel und anderen Blüten und über dem Tisch hängt ein großer Kerzenleuchter. Das Glasdach ist leicht nach vorne geneigt und hat vorne quer eine Dachrinne montiert, die direkt den Teich speist.

Denn die direkte Anbindung an den Teich war mir wichtig. Genauso wie ich die Pflanzung auf der rechten Seite direkt innerhalb der Terrasse enden lasse. Das hat den optischen Vorteil, daß die Terrasse kein strenges Rechteck bildet, was nicht zu meinen Rundungen passen würde (ich meine jetzt aber nicht meine eigenen, sondern die meiner Beete und Wege). Vom gärtnerischen Standpunkt her ist unter dem Dach ein idealer Platz für Pflanzen-Spezialisten, die im Außenbereich mit zuviel Regenwasser Probleme hätten.

Sonnenanbeter, wie Malven, Cosmeen, Verbascum, Erigeron und viele andere Stauden geben sich hier ein Stelldichein.

Cosmeen

Nicht nur in Teichnähe kann man viele Beobachtungen machen, auch der Schmetterlingsflieder ist nahe an der Terrasse plaziert, denn Schmetterlinge beobachte ich besonders gerne. Wenn ein kleines Taubenschwänzchen in der Terrassennähe im Schwirrflug seinen Rüssel in eine Blüte taucht, träume ich, mein Garten wäre ganz in der Nähe von Gisela's in Kanada und ich hätte einen kleinen Kolibri auf der Buddleya.

Um den linken Pfosten gruppiert sich ein kleiner Topfgarten, um den Mittelpfeiler dürfen sich Petunien, Euphorbien und andere Einjährige ausbreiten. Im Topfgarten finden sich Kamelien, Hortensien, südamerikanische Kleearten, Lampenputzergras und Hibiskushochstämme. Auch links spielt das Beet etwas um den Pfosten, während der Mittelpfosten, um Platz zu gewinnen, nur ein kleines Halbrund auf der Gartenseite beherbergt. Die Erde an den Holzpfosten ist kein Problem, weil ich darauf achte, daß nur das Metall, mit dem die Pfosten befestigt sind, Kontakt zum Boden hat. So können keine Faulschäden entstehen.

Im Sauerkrautfaß hat sich eine außergewöhnliche Pflanzengesellschaft zusammengetan. Regenbogenfarne, Goldlack und Alchemilla mollis wetteifern mit Eucomis, Schopflilien, um den Schönheitspreis.

Eucomis

Meine Ritzenbesucher, die Löwenmäulchen und die Königskerzen blühen schon den ganzen Sommer über, die Stockrose ist jetzt verblüht.