In den nächsten Posts möchte ich Euch mit der botanischen Vielfalt Teneriffas bekanntmachen. Wisst Ihr, dass es auf dieser Insel sieben verschiedene Vegetationszonen gibt? Ist Euch bekannt, dass auf den Kanaren mehr als 500 Endemiten (Pflanzen, die nur an diesem Platz heimisch sind) vorkommen? Vielleicht habt Ihr auch noch nichts darüber gehört, wie die Entdecker und Seefahrer seit dem 15. Jhdt. aus Amerika, Afrika, Asien und Australien kommend hier Hunderte wunderschöner Exotenpflanzen aus den Tropen und Subtropen ansiedelten und so die heimische Flora bis heute zum botanischen Paradies ausweiteten?
In my next posts I 'd like to show you the extensive, botanical variety of the Canary Island Teneriffa. Do you know that there are 7 different vegetation zones here? Have you ever heared that on the Canary Islands there are more than 500 endemic plants? And - last but not least - what do you think about the discoverer and seafarer who brought wonderful , exotic plants in hundreds from America, Africa, Asia and Australia from the Tropic and Subtropic zones to Teneriffa?
In my next posts I 'd like to show you the extensive, botanical variety of the Canary Island Teneriffa. Do you know that there are 7 different vegetation zones here? Have you ever heared that on the Canary Islands there are more than 500 endemic plants? And - last but not least - what do you think about the discoverer and seafarer who brought wonderful , exotic plants in hundreds from America, Africa, Asia and Australia from the Tropic and Subtropic zones to Teneriffa?
Heute möchte ich Euch aber einfach nur schöne Bilder zeigen, zum Beispiel aus diesem Schmetterlingsgarten in Icod de los Vinos.Today I only want to show you some nice pictures, e. g. from this Butterfly Garden in Icod de los Vinos.
Die Pflanzenvielfalt ist so unermesslich, dass ich alleine mit Hibiskus eine Collage machen kann, um Euch das Farbenspektrum anzudeuten.The amazing variety of the Teneriffa plants is so immense that I was able to make a collage of only with Hibiscus to demonstrate the color spectrum of this one bloom.
Nein, keine Sorge, ich bin nicht abgetaucht, neben wunderschönen botanischen Anlagen gibt es auf Teneriffa auch ein phantastisches Tierrefugium, im "Loro-Parque", wo ich völlig gefahrlos unter dem großen Hai durch einen Tunnel gehen und Neptuns Reich in Ruhe betrachten konnte.No, don 't worry!!! I wasn 't dive! Teneriffa sports not only wonderful botanical gardens,! You can also visit the fantastic animal world in "Loro-Parque" where it' s possible to see a big shark without any danger and enjoy Neptun' s world.
Habe ich Euch Appetit auf mehr Teneriffa-Fotos gemacht? Gut, dann entführe ich Euch das nächste Mal in die alte Welt der Guanchen.Have I raised your curiousity for more pictures of Teneriffa? Ok - in my next post I will show you the old world of the Guanchen.
Noch eine Neuigkeit für Blogger, die auch mal ausführlicher ratschen, oder fachsimpeln möchten, es gibt seit 29.10.2008 ein kleines, feines Gartenforum: "Gartenräume" anclicken und schon seid Ihr darin. Wer sich anmeldet, kann sich über Garten- und Pflanzenfragen austauschen und sich auch untereinander besser kennenlernen. Habt Ihr Lust, dann schaut doch einfach mal hinein.
