Donnerstag, 24. Dezember 2009

---FROHES FEST ------ MERRY CHRISTMAS ------ FELIZ NAVIDAD---



Liebe Blogfreunde *** Dear blog friends!




Brennen erst einmal 4 Kerzen am Adventkranz, dann steht das Christkind vor der Tür.

4 Candles! Christmas is coming!

Die Wurzerlküche macht ihren Winterschlaf.

Wurzerl 's kitchen is sleeping in Winter.

Dieses Jahr hat das gefürchtete Weihnachtstauwetter noch nicht endgültig zugeschlagen.

Very often the gardens in the end of December are white in Germany. This year it 's really a Christmas garden.

Der neue Wintergarten wird zum ersten Mal festlich auf Weihnachten vorbereitet.

The new winter garden is awaiting for Christmas.


UND ICH WÜNSCHE ALLEN FRIEDEN IM HERZEN! EUCH UND EUREN ANGEHÖRIGEN EIN HARMONISCHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH IN EIN GESUNDES UND GLÜCKLICHES NEUES JAHR.

DEAR FRIENDS I WISH YOU A MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR!

++++++